Ciudad de México. La voz grave, épica, inconfundible de Pepe Lavat, que por décadas dio vida a narraciones memorables como la de Dragon Ball Z, reapareció el pasado 2 de junio… pero no por arte de magia, ni en homenaje alguno. Fue una recreación artificial —clonada mediante inteligencia artificial (IA)— y usada por el Instituto Nacional Electoral (INE) sin autorización en un video institucional de TikTok.
El escándalo estalló cuando el organismo publicó un clip de 55 segundos para agradecer la participación ciudadana en las elecciones judiciales. El detalle: la voz clonada de Lavat cierra el video con la frase “por no hacerse pato”, en un intento de tono informal, que más que conectar con el público, encendió la indignación entre actores de doblaje, profesionales del entretenimiento y la familia del fallecido narrador.
- 🧠 INE usó inteligencia artificial para clonar la voz de Pepe Lavat.
- ❌ El organismo no solicitó permiso a su familia ni a su representante legal.
- 💬 Viuda denuncia el caso y recibe como única respuesta: “Pues demande”.
- 🎙️ La voz fue usada para un video de TikTok con tono irónico y poco profesional.
- 📱 Únete a nuestro canal de WhatsApp y entérate de lo que otros medios no te cuentan:
👉 https://whatsapp.com/channel/0029Va5CSyuEQIalZaJWpX1h
🎧 Crónica con voz y memoria
Pepe Lavat falleció en 2018, pero su legado continúa sonando en la memoria colectiva de generaciones. Por eso, el impacto fue mayor cuando su voz apareció digitalmente alterada y sin consentimiento. La responsable de alzar la voz fue su viuda, Gisela Casillas, quien también es actriz de doblaje con una trayectoria impecable (la escuchaste como Milhouse o Scully, y no lo sabías).
Al enterarse del video gracias a colegas, Casillas contactó al INE buscando explicaciones. “Me dijeron: ‘pues demande’”, relató con frustración. Pero más que indignación personal, su reclamo expone una preocupación mayor: ¿cuál es el límite ético y legal del uso de la inteligencia artificial, sobre todo por parte de las instituciones públicas?
Usar IA para traer del más allá la voz de alguien sin consentimiento, ni siquiera como tributo, sino como herramienta propagandística, es más que una torpeza institucional. Es una alerta roja sobre cómo se está manejando el uso de tecnologías emergentes en México, sin lineamientos, sin respeto a derechos de autor, ni sensibilidad.
“El problema es que la persona encargada del marketing es la que hace todo esto, así que tenemos que seguir ciertos canales”, fue otra de las respuestas que recibió Casillas. Pero, ¿es ese el nivel de profesionalismo que merecen los ciudadanos por parte de una institución que se precia de defender la legalidad?
🧵 ¿Por qué importa esta historia?
Porque la inteligencia artificial no es solo una herramienta: es un territorio en disputa, donde la ética, la legalidad y la memoria están en juego. Lo que hoy se normaliza como un “detalle menor” puede abrir las puertas a un futuro sin respeto por la identidad ni los derechos.
Y porque los íconos como Pepe Lavat no deben ser reducidos a filtros de IA con frases “graciosas” en TikTok.
🖊️ Firmado por: Redacción Puebla En Línea
📢 Porque contar las cosas como son también es resistencia.
📌 Títulos alternativos con enfoque en redes y sin censura:
- 🎧 INE usa voz clonada de Pepe Lavat sin permiso; viuda recibe respuesta indignante
- 🤖 Inteligencia Artificial revive voz de Pepe Lavat en video del INE y desata polémica
- ⚖️ “Pues demande”: INE responde a viuda tras clonar voz del narrador de Dragon Ball
- 🎙️ Escándalo en redes: INE recrea con IA voz de actor fallecido y genera indignación
- 📽️ INE usa voz de Pepe Lavat con IA sin autorización; gremio de doblaje exige respeto